-
1 to derive benefit from smth
to derive/to get (a) benefit from smth извлечь выгоду из чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to derive benefit from smth
-
2 to distract smb's attention from smth
to distract/to divert smb's attention from smth отвлекать чьё-либо внимание от чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to distract smb's attention from smth
-
3 to guard one's home from smth
to guard (to save) one's home from smth охранять (спасать) свой дом от чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to guard one's home from smth
-
4 lift the lid from smth.
(lift (или raise) the lid from smth.)рассказать правду о чём-л.; ≈ приподнять завесу над чем-л -
5 skim the cream from smth.
(skim the cream from (или off) smth.)снимать сливки с чего-л., брать себе лучшую часть чего-лLarge English-Russian phrasebook > skim the cream from smth.
-
6 to keep smb from smth, from doing smth
удержать/удерживать кого-либо от чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to keep smb from smth, from doing smth
-
7 duplicate smth.. from smth..
Макаров: дублировать (что-л. с чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > duplicate smth.. from smth..
-
8 forbearance from (smth., to do smth.)
Общая лексика: отказ (от чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > forbearance from (smth., to do smth.)
-
9 to divide smth from smth
English-Russian combinatory dictionary > to divide smth from smth
-
10 (the) division of smth from smth
English-Russian combinatory dictionary > (the) division of smth from smth
-
11 to flow from smth to smth
English-Russian combinatory dictionary > to flow from smth to smth
-
12 (the) glance strays from smth to smth
English-Russian combinatory dictionary > (the) glance strays from smth to smth
-
13 to take smth from smth, smb
брать что-либо откуда-либо, у кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to take smth from smth, smb
-
14 derive benefit from smth.
извлекать пользу из чего-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > derive benefit from smth.
-
15 derive/to get benefit from smth
извлекать пользу от/из чего-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > derive/to get benefit from smth
-
16 derive benefit from smth
извлекать пользу из чего-лАнгло-русский словарь экономических терминов > derive benefit from smth
-
17 bar from (smth.)
Макаров: мешать (чему-л.), препятствовать (чему-л.) -
18 bar from smth.
Техника: мешать, препятствовать чему-л. -
19 be powered from smth.
Нефть и газ: запитываться от чего-л. -
20 be substantially changed from smth.
Универсальный англо-русский словарь > be substantially changed from smth.
См. также в других словарях:
SMTH BBS — Shuimu Tsinghua (zh sp|s=水木清华|p=shuǐmù qīnghuá; abbreviated as SMTH) BBS is the first and one of the most popular bulletin board system sites among the universities in China. Hosted by Tsinghua University, it is recognized for its diversity and… … Wikipedia
get smth right — (from Idioms in Speech) to understand a matter thoroughly or clearly so that no misunderstanding is possible Look. You ve got it all wrong, said Walter. (J. Wain) You ve got it all wrong, if you think I don t want a decent place to live in as… … Idioms and examples
get smth wrong — (from Idioms in Speech) not to understand a matter clearly so that misunderstanding is possible (from Idioms in Speech) See: get smth right … Idioms and examples
get smb/smth out of one's mind/head — (from Idioms in Speech) to stop thinking about somebody (something), to dismiss somebody (something) from one s mind Charles knew that he would never get that smile out of his mind again. (J. Wain) I wish you d get Dr. Hasselbacher out of your… … Idioms and examples
go into smth — (from Idioms in Speech) to occupy oneself with; to be busy with; Before we go into it in more detail, said Charles, able to speak at last, could you clear up one point for me? (J. Wain) Could Clare get a divorce from him without publicly going… … Idioms and examples
as far as smb/smth is concerned — (from Idioms in Speech) as far as somebody (something) is involved, as to somebody; inasmuch as something involves one As far as I m concerned I ve never danced a step since I married. (W. S. Maugham) Betty found a place for us here, and as far… … Idioms and examples
bring oneself to do smth — (from Idioms in Speech) to get oneself to do something, to make oneself do something I could not bring myself to tell him that I had not seen Jean for the past four days. (A. Cronin) With a considerable effort, he brought himself to look the… … Idioms and examples
have smth at one's finger-tips/ends — (from Idioms in Speech) to be able to repeat or use without any trouble (generally of something committed to memory); to be very familiar with something He had all the figures, all the facts at his finger ends. (A. Cronin) There s no need to… … Idioms and examples
set one's mind on smth — (from Idioms in Speech) to be intent on; to be determined about It was true that he had his ways. When he set his mind on something, that was that. I may as well tell you that I should have thrown it up, only, I m not in the habit of giving up… … Idioms and examples
take smth for granted — (from Idioms in Speech) to assume, accept something as true, or as a fact, or as certain to happen (without reason or proof) I Although he was a Tory by habit and condition, there were few institutions he took for granted. (I. Murdoch) She took… … Idioms and examples
have the cheek to do smth — • to have the nerve to do smth • to have the cheek to do smth • to have the face to do smth • to have the guts to do smth (from Idioms in Speech) to put a bold face upon; to act boldly, as if there was nothing to be ashamed of; to dare to do… … Idioms and examples